霍利赫德渡轮港5号码头在达拉风破坏后于2025年1月16日重新开放. Holyhead ferry port’s Terminal 5 reopens Jan 16, 2025, after Storm Darragh damage.

Stena Line拥有的北威尔士圣赫德渡轮港将于2025年1月16日重开第5号航站楼, Holyhead ferry port in North Wales, owned by Stena Line, will reopen Terminal 5 on January 16, 2025, subject to good weather. 3号航站楼仍然关闭,没有规定重新开放日期。 Terminal 3 remains closed with no reopening date set. Darragh风暴造成了破坏,在节日期间取消了都柏林和圣赫海头之间的所有渡轮服务。 Storm Darragh caused damage, canceling all ferry services between Dublin and Holyhead over the festive period. Birkenhead至都柏林和Fishguard至都柏林等替代路线可以使用,直到第5号航站楼重新开放为止。 Alternative routes, such as Birkenhead to Dublin and Fishguard to Dublin, are available until Terminal 5 reopens.