摇摇不定的各州的民主党认为作为独立人士竞选,有可能改变美国的政治。
Democrats in swing states consider running as independents, potentially reshaping U.S. politics.
越来越多的民主党人,特别是在摇摆不定的州,正在考虑作为独立人士竞选,而不是留在他们的政党里。
A growing number of Democrats, especially in swing states, are considering running as independents instead of staying with their party.
底特律市长Mike Duggan以独立身分竞选州长, 认为被贴上民主党或共和党的标签,
Detroit Mayor Mike Duggan, who is running for governor as an independent, believes that being labeled as a Democrat or Republican leads to automatic opposition from the other side.
这一趋势可能会改变政治格局,并有可能改变美国的权力平衡。
This trend could alter the political landscape and potentially shift the balance of power in the U.S.