CTA将公共汽车服务恢复到人口大流行前的水平,但全市的平均等候时间增加了30%。 CTA restores bus service to pre-pandemic levels, but median wait times citywide rise by 30%.

芝加哥交通管理局(CTA)已经将公共汽车服务恢复到人口流行前的水平,但恢复程度因社区而异,低收入地区恢复速度较慢。 The Chicago Transit Authority (CTA) has restored bus service to pre-pandemic levels, though recovery varied by neighborhood, with lower-income areas recovering more slowly. CTA将持续贫困地区的路线列为优先事项,但全市的平均等候时间增加了30%,西恩格莱伍德地区增长最大。 The CTA prioritized routes in persistently poor areas, but median wait times citywide have increased by 30%, with West Englewood seeing the biggest rise. 改善的公共汽车服务可以帮助低收入居民获得更多的就业机会。 Improved bus service can help lower-income residents access more job opportunities.