海岸警卫队调查缅因州滥用照明弹的情况;没有发现紧急情况,发出潜在危险的警告。 Coast Guard investigates flare misuse in Maine; no emergency found, warning of potential dangers.

美国海岸警卫队在缅因州南波特兰(South Portland)在周末发射照明弹后正在进行调查, The U.S. Coast Guard is investigating after flares were fired in South Portland, Maine, over the weekend, prompting searches for a potentially distressed boat. 未发现任何紧急情况。 No emergency was found. 海岸警卫队警告说,滥用照明弹会危及船员,妨碍应对真正的紧急情况。 The Coast Guard warned that misusing flares can endanger their crews and hinder response to real emergencies.