纽约州奥尔巴尼经历了自 2022 年以来最长的寒潮，气温低于冰点长达 212 小时。 
Albany, NY, experiences longest cold spell since 2022, with below-freezing temps for 212 hours.
纽约州奥尔巴尼 （Albany） 经历了 212 小时的零度以下高温，这是自 2022 年 1 月以来最长的寒潮。 Albany, New York, endured 212 hours of below-freezing temperatures, its longest cold spell since January 2022. 首都地区面临冰雪和冻雨，周六气温终于升至冰点以上。 The Capital Region faced snow, ice, and freezing rain, with temperatures finally rising above freezing on Saturday. 然而，预报员预测下周末将恢复深度冰冻条件，至少持续到 1 月中旬，气温低于正常水平。 However, forecasters predict a return to deep freeze conditions next weekend, continuing through at least mid-January with below-normal temperatures.
