患有晚期前列腺癌的威尔士男子提高合唱团成员的认识,强调及早发现。 Welsh man with late-stage prostate cancer raises awareness among choir members, stressing early detection.

来自威尔士的 68 岁男子杰夫·普莱斯 （Jeff Price） 被诊断出患有晚期前列腺癌，但没有明显的症状，他通过与合唱团成员公开讨论自己的病情来提高人们的认识。 Jeff Price, a 68-year-old man from Wales diagnosed with late-stage prostate cancer without clear symptoms, is raising awareness by discussing his condition openly with his choir members. 他的诊断和倡导遵循克里斯·霍伊爵士的类似呼吁,敦促男子更多地谈论健康问题。 His diagnosis and advocacy follow similar calls by Sir Chris Hoy, urging men to talk more about health issues. Price一案突显了早期发现的重要性,因为他的癌症已经蔓延到骨头上。 Price's case highlights the importance of early detection, as his cancer had spread to his bones. 卡迪夫大学正在研究先进的前列腺癌的新治疗方法,重点放在促进异常细胞生长的分子上。 Cardiff University is researching new treatments for advanced prostate cancer, focusing on molecules that promote abnormal cell growth.