对无意中运送一名苏丹移民的英国男子处以罚款,从6,000英镑减至150英镑。
UK man's fine for unintentionally transporting a Sudanese migrant reduced from £6,000 to £150.
一名75岁的男子Peter Hughes在法国加莱港的露营拖车上发现一名苏丹移民后,最初被罚款6 000英镑。
A 75-year-old man, Peter Hughes, was initially fined £6,000 after a Sudanese migrant was found in his camping trailer at the Port of Calais, France.
在他的议员安吉拉·雷纳 (Angela Rayner) 干预后,内政部将罚款降至 150 英镑。
The Home Office reduced the fine to £150 after his MP, Angela Rayner, intervened.
Hughes认为移民在野营假期后回英国旅行时在超市停留,
Hughes believes the migrant stowed away while they stopped at a supermarket during their trip back to the UK from a camping holiday.