叙利亚逃兵在反叛中心找到大赦和平民生活道路, Syrian deserters find amnesty and civilian life paths at rebel-run centers amid low morale.
随着叙利亚反叛团体上台,穆罕默德·纳达夫和穆罕默德·拉马丹等士兵以工资低和命令不明确为由逃离。 As Syrian rebel groups gain ground, soldiers like Mohammed el-Nadaf and Mohammed Ramadan have deserted, citing low pay and unclear orders. Hayat Tahrir al-Sham是一个叛乱团体,正在建立“和解中心”,前士兵可以在那里用军事身份证交换平民身份证,并交出武器。 Hayat Tahrir al-Sham, a rebel group, is setting up "reconciliation centers" where former soldiers can trade their military IDs for civilian ones and surrender weapons. 这些中心提供大赦和一条回归平民生活的道路,解决因宗教信仰而可能针对的目标的关切。 The centers offer amnesty and a path back to civilian life, addressing concerns over potential targeting due to religious affiliation.