斯里兰卡总统对印度的访问打开了外交大门,保证了对金砖五国成员资格的支持。 Sri Lankan President's visit to India opens diplomatic doors, secures support for BRICS membership.

斯里兰卡总统Anura Kumara Dissanayake对印度的访问标志着外交关系的转变,表明更多的斯里兰卡领导人可以在国际上参与。 Sri Lankan President Anura Kumara Dissanayake's visit to India marked a shift in diplomatic relations, showing that a wider range of Sri Lankan leaders can engage internationally. Dissanayake赢得了印度对斯里兰卡作为金砖五国潜在成员的支持。 Dissanayake secured India's backing for Sri Lanka's potential BRICS membership. 这次访问没有讨论有争议的第13项修正案,这表明印度对斯里兰卡的影响减弱。 The visit did not address the contentious 13th amendment, suggesting India's reduced influence over Sri Lanka. 专家建议斯里兰卡政府谨慎对待可能损害国家利益的提案。 Experts advise the Sri Lankan government to be cautious about proposals that could harm national interests.