埃及Marsa Alam附近的鲨鱼袭击造成一名游客死亡,另一名游客受伤,导致两天关闭。 A shark attack near Egypt's Marsa Alam killed one tourist and injured another, prompting a two-day closure.

埃及Marsa Alam度假胜地附近的鲨鱼袭击造成一名游客丧生,另一人受伤。 A shark attack near Egypt's Marsa Alam resort killed one tourist and injured another. 事件发生在指定游泳区外的深海水域,导致当局关闭该地区两天。 The incident occurred in deep waters outside the designated swimming zone, leading authorities to close the area for two days. 继2023年6月的一次类似袭击之后,一名俄罗斯游客在Hurghada被杀害。 This follows a similar attack in June 2023 where a Russian tourist was killed in Hurghada. 海洋专家将此类事件与无管制的建筑、过度捕捞和不负责任的改变生态系统的旅游业做法联系起来。 Marine experts link such incidents to unregulated construction, overfishing, and irresponsible tourism practices altering the ecosystem.