警方枪杀沃伦·西蒙 (Warren Simon) 以及道格拉斯·瑟里夫特 (Douglas Thrift) 和塞西莉亚·迪文 (Cecilia Devine) 之死在纽卡斯尔的调查中引发了问题。 Police shooting of Warren Simon and deaths of Douglas Thrift and Cecilia Devine raise questions in Newcastle inquests.
Newcastle调查在一些案件中突出了不确定性。 Newcastle inquests have highlighted uncertainties in several cases. 警察枪杀职业罪犯Warren Simon引起了关于警官使用火器的必要性的问题。 The police shooting of career criminal Warren Simon raised questions about the necessity of the officers' use of firearms. 上猎人农夫Douglas Thrift死于马舍宁的致命剂量,但验尸官发现没有足够的证据确定死因。 Upper Hunter farmer Douglas Thrift died from a lethal dose of strychnine, but the coroner found insufficient evidence to determine the cause. 瓦拉塔女人塞西莉亚·德维恩的死仍未解决,没有排除犯规行为。 Waratah woman Cecilia Devine's death remains unsolved, with foul play not ruled out. 对Sayle Kenneth Newson的谋杀罪维持原判,而Jordan Miller的谋杀罪则由于新的精神病证据而被推翻。 Sayle Kenneth Newson's murder conviction was upheld, while Jordan Miller's was overturned due to new psychiatric evidence.