尼泊尔总统颁布了新的法律来监管合作社和保护存款人的资金。 Nepal's president issues new laws to regulate cooperatives and protect depositors' funds.

尼泊尔总统Ramchandra Paudel已发布一项法令,修改有关合作社的法律。 Nepal's President, Ramchandra Paudel, has issued an ordinance to amend laws governing cooperatives. 新措施旨在监管储蓄和信贷合作社,保护储户资金,并确保问责制。 The new measures aim to regulate savings and credit cooperatives, protect depositors' funds, and ensure accountability. 将设立一个国家合作社管理局,以监督该部门,并规定确保多达500 000卢比的储蓄,并授权出售抵押品偿还贷款。 A National Cooperative Regulatory Authority will be established to oversee the sector, with provisions for securing up to Rs500,000 in savings and authorizing the sale of collateral to repay loans. 该法令还废除了国家合作社发展理事会,并力求提高合作社部门的透明度和责任制。 The ordinance also abolishes the National Cooperative Development Board and seeks to enhance transparency and responsibility within the cooperative sector.