在2024年的Lok Sabha选举中,尽管注册率很高,但很少有海外印第安人投票。
In the 2024 Lok Sabha elections, few overseas Indians voted despite high registrations.
在2024年的Lok Sabha选举中,居住在海外的近1.2万印度人登记投票,但实际上只有2,958人投了票。
In the 2024 Lok Sabha elections, nearly 1.2 lakh Indians living abroad registered to vote, but only 2,958 actually cast their ballots.
印度的Kerala州的登记和投票人数最高,
Kerala saw the highest registration and voting numbers, while states like Karnataka and Uttar Pradesh had no turnout.
尽管2018年通过了一项法案,允许海外印度人进行代理投票,但该法案仍未得到执行。
Though a bill to allow proxy voting for overseas Indians was passed in 2018, it remains unimplemented.
选举委员会已提议将电子传送邮政选票系统扩大到海外选民,但政府尚未就这一建议采取行动。
The Election Commission has proposed extending the Electronically Transmitted Postal Ballot System to overseas voters, but the government has yet to act on this proposal.