康涅狄格州第一个亚裔美国人AG 发誓起诉特朗普的计划 结束出生权公民权。
Connecticut's first Asian American AG vows to sue over Trump's plan to end birthright citizenship.
康涅狄格州总检察长威廉·唐(William Tong),其父母来自中国和台湾的移民,强烈反对当选总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)终止出生权公民权的计划。
Connecticut Attorney General William Tong, whose parents are immigrants from China and Taiwan, strongly opposes President-elect Donald Trump's plan to end birthright citizenship.
Tong是一位民主党人,也是第一个在康涅狄格州担任全州公职的亚裔美国人,他承诺,如果Trump履行结束出生权公民权的承诺,他将提起诉讼。
Tong, a Democrat and the first Asian American to hold statewide office in Connecticut, pledges to sue if Trump follows through with his promise to end birthright citizenship.
法律学者认为特朗普的计划与《美国宪法》第14项修正案相矛盾,
Legal scholars argue that Trump's plan contradicts the 14th Amendment of the U.S. Constitution, potentially leading to legal challenges.