卫生组织确定刚果的“神秘疾病”是呼吸道感染、疟疾和营养不良的致命混合体。
WHO identifies a "mystery disease" in Congo as a deadly mix of respiratory infections, malaria, and malnutrition.
世界卫生组织(卫生组织)已查明刚果民主共和国偏远地区的“神秘病”是急性呼吸道感染、疟疾和营养不良综合症。
The World Health Organization (WHO) has identified a "mystery disease" in a remote region of the Democratic Republic of Congo as a combination of acute respiratory infections, malaria, and malnutrition.
自10月底以来,报告了891个病例和48人死亡,5岁以下儿童受影响最严重。
Since late October, 891 cases and 48 deaths have been reported, with children under five most affected.
60%以上的快速检测对疟疾呈阳性反应,并检测到象流感这样的普通呼吸道病毒。
Over 60% of rapid tests were positive for malaria, and common respiratory viruses like the flu were detected.
世卫组织强调必须加强本区域的医疗保健服务,并解决粮食无保障问题。
The WHO emphasizes the need to strengthen healthcare access and address food insecurity in the region.