塞尔维亚确认科索沃首例mopox病例;患者因发烧,发寒和皮肤病变住院. Serbia confirms first mpox case in Kosovo; patient hospitalized with fever, chills, and skin lesions.

一名30岁的塞尔维亚男子从西非返回, 已被确认为科索沃地区首例mpox病例. A 30-year-old man in Serbia, returning from West Africa, has been confirmed as the first mpox case in the Kosovo region. 病人住院时患有发烧、寒冷和皮肤损伤等症状,病情稳定。 The patient was hospitalized with symptoms including fever, chills, and skin lesions, and his condition is stable. 卫生当局追踪了密切的联系,并实施了感染控制措施。 Health authorities have traced close contacts and implemented infection control measures. 这是塞尔维亚自2022年6月以来的第二例天花病例,世界卫生组织将疫情归类为公共卫生紧急情况。 This is Serbia's second mpox case since June 2022, with the World Health Organization classifying the outbreak as a public health emergency.