参议院报告批评中央情报局对哈瓦那综合症的处理,呼吁提供更好的医疗服务和福利。
Senate report criticizes CIA's handling of Havana syndrome, calling for better medical care and benefits.
参议院情报委员会的报告批评中央情报局对哈瓦那综合症的处理,这是一种神秘的疾病,影响到有头痛和头晕等症状的工作人员。
A Senate Intelligence Committee report criticizes the CIA's handling of the Havana syndrome, a mysterious illness affecting staff with symptoms like headaches and dizziness.
报告发现,尽管进行了广泛的调查,表明传统因素,而不是外国对手,可能造成症状,但中央情报局对受影响个人的医疗服务和福利处理不当。
The report finds the CIA mishandled medical care and benefits for affected individuals, despite an extensive investigation suggesting conventional factors, not foreign adversaries, likely caused the symptoms.
委员会建议对中央情报局作出11项改进,以便更好地处理此类健康事件。
The committee recommends 11 improvements for the CIA to better address such health incidents.