儿童基金会警告说,全世界超过4.73亿儿童面临冲突、遭受严重伤害和缺乏基本需求。
Over 473 million children worldwide are exposed to conflict, facing severe harm and lacking basic needs, UNICEF warns.
据儿童基金会称,全世界几乎五分之一的儿童生活在冲突地区,超过4.73亿儿童遭受到自第二次世界大战以来从未有过的暴力。
Almost one in five children worldwide lives in conflict zones, with over 473 million children experiencing violence at levels not seen since World War II, according to UNICEF.
预计今年是最糟糕的一年,儿童面临严重伤害,包括死亡、受伤、缺乏教育和医疗保健不足。
This year is predicted to be the worst on record, with children facing severe harm including death, injury, lack of education, and inadequate healthcare.
至少有4 720万儿童生活在冲突地区,有5 200万儿童失学。
At least 47.2 million children are living in conflict zones, and 52 million are out of school.
儿童基金会警告说,这种程度的痛苦绝不能成为常态,强调必须在冲突地区保护儿童权利。
UNICEF warns that this level of suffering must not become the norm, emphasizing the need to protect children's rights in conflict areas.