前顾问警告Trudeau不大可能在下次选举中领导自由党,
Former adviser warns Trudeau unlikely to lead Liberals in next election as potential early vote looms.
加拿大总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)前顾问杰拉尔德·布茨(Gerald Butts)认为,在财政部长克莱斯提亚·弗里兰辞职后,特鲁多不可能在下次选举中领导自由党。
Former adviser to Canadian PM Justin Trudeau, Gerald Butts, believes Trudeau is unlikely to lead the Liberal party in the next election, following Finance Minister Chrystia Freeland's resignation.
Butts建议该党应该为领导层的竞选做准备,而不是任命新的领导人。
Butts suggests the party should prepare for a leadership race rather than appointing a new leader.
保守派议员John Williamson计划提出一项不信任动议,有可能在1月底前引发早日选举,从而导致保守派多数政府。
Conservative MP John Williamson plans to bring a non-confidence motion, potentially triggering an early election by the end of January, which could lead to a Conservative majority government.