16岁遭枪击身亡后, 家庭起诉流动警察, 指称有种族偏见。
Family sues Mobile Police after 16-year-old shot dead in no-knock raid, alleging racial bias.
2023年11月,16岁的Randall Adjessom在一次无声突袭中遭到致命枪击,此后联邦对机动警察署提起了诉讼。
A federal lawsuit has been filed against the Mobile Police Department after 16-year-old Randall Adjessom was fatally shot during a no-knock raid in November 2023.
诉讼声称Adjessom拿着枪,当警察接近他时举起手来,但仍被四枪射中。
The lawsuit claims Adjessom, who was holding a gun, put his hands up when approached by police, but was still shot four times.
它声称这次突袭是出于种族动机,是针对有色人种过度使用武力的一种模式的一部分。
It alleges the raid was racially motivated and part of a pattern of excessive force against people of color.
该案寻求问责制和警察改革,对美国警察行为提出了问题。
The case seeks accountability and police reform, raising questions about police conduct in the United States.