德克萨斯最高法院最长任期的法官纳森·赫赫特在35年后退休,
Texas Supreme Court's longest-serving justice, Nathan Hecht, retires after 35 years, leaving a conservative legacy.
得克萨斯州首席大法官内森·赫赫特(Nathan Hecht)是州历史上最高法院任期最长的法官,他将在35年后退休。
Texas Chief Justice Nathan Hecht, the longest-serving Supreme Court justice in the state's history, is set to retire after 35 years.
Hecht于1988年当选,是塑造得克萨斯州最高法院、倡导法律援助、保释改革以及改善司法救助方面的一个关键人物。
Elected in 1988, Hecht has been a key figure in shaping the Texas Supreme Court, advocating for legal aid, bail reform, and improving access to justice.
他的离任留下保守势力的遗产,并将为格雷格·阿博特总督造成空缺以填补空缺。
His departure leaves a legacy of conservative influence and will create a vacancy for Governor Greg Abbott to fill.