嫌犯Geomar Gomez-Hernandez在燃料失窃后冲撞警长的车辆,造成三名副警长受伤。
Suspect Geomar Gomez-Hernandez rammed sheriff's vehicles after a fuel theft, injuring three deputies.
在一名嫌疑人Geomar Gomez-Hernandez据称从科罗拉多州克雷格的Maverik加油站偷取燃料之后,三名副警长在高速追击中受轻伤。
Three deputies sustained minor injuries during a high-speed pursuit after a suspect, Geomar Gomez-Hernandez, allegedly stole fuel from a Maverik gas station in Craig, Colorado.
在追逐过程中,Gomez-Hernandez在被捕前撞上了警长的车辆。
During the chase, Gomez-Hernandez rammed into sheriff's vehicles before being arrested.
他被控两项对一名和平军官的一级攻击罪。
He was charged with two counts of first-degree assault on a peace officer.
这一事件是在该地区发生一系列燃料盗窃事件后发生的,其中一些与有组织犯罪有关。
This incident follows a series of fuel thefts in the region, some linked to organized crime.