参议员Bob Menendez试图推迟他1月29日的判刑, 因为他妻子即将受审。 Senator Bob Menendez seeks to postpone his January 29 sentencing due to his wife's upcoming trial.

美国前总统 Former U.S. 参议员Bob Menendez已要求一名联邦法官推迟对1月29日的贿赂罪判决, 理由是这对他的家人,特别是他的妻子Nadine Menendez将造成感情上的损失, Senator Bob Menendez has asked a federal judge to postpone his January 29 sentencing on bribery charges, citing the emotional toll it would take on his family, especially his wife, Nadine Menendez, who is scheduled to face her own trial starting January 21. Menendez的律师认为,目前的时间安排可能会损害他妻子的审判,因此建议将判决移到她受审后的一个日期,这个日期可能延长到3月。 Menendez's lawyers argue that the current timeline could prejudice his wife's trial and recommended moving the sentencing to a date after her trial, which may extend into March. 7月,Menendez因16项指控(包括贿赂和妨碍司法)被定罪。 Menendez was convicted in July on 16 charges, including bribery and obstruction of justice.