本周油价上涨, 是因为对中国潜在经济刺激的乐观。 Oil prices rise this week, driven by optimism over China's potential economic stimulus.

石油价格预计在本周结束时会有收益,对中国可能采取的经济刺激措施持乐观态度,使这一周充满了乐观情绪。 Oil prices are expected to finish the week with gains, buoyed by optimism surrounding potential economic stimulus measures from China. 投资者希望这些措施能够刺激对石油的需求,支持价格,尽管全球经济仍然不确定。 Investors are hopeful that these measures could boost demand for oil, supporting prices despite ongoing global economic uncertainties.