Nidec提出以超过16亿美元的价格购买Makino Milling机器, 股价高达41.94%。 Nidec offers to buy Makino Milling Machine for over $1.6 billion, a 41.94% share premium.

日本汽车制造商Nidec正计划主动收购Makino Milling机器, 每股提供11 000日元, 比最后7 750日元的关闭价格高出41.94%的溢价。 Nidec, a Japanese motor manufacturer, is planning an unsolicited takeover bid for Makino Milling Machine, offering 11,000 yen per share, which is a 41.94% premium over the last closing price of 7,750 yen. 如果成功,这笔交易将耗资超过2 500亿日元,即大约16亿美元。 If successful, the deal will cost over 250 billion yen, or approximately $1.6 billion.