一名无家可归的服务工人在布鲁克林收容所外被致命刺伤,纽约警局正在调查此事。 A homeless services worker was fatally stabbed outside a Brooklyn shelter, with the NYPD investigating.

一名35岁的无家可归者服务部雇员星期四晚上在布鲁克林避难所外被致命刺伤。 A 35-year-old Department of Homeless Services employee was fatally stabbed outside a shelter in Brooklyn on Thursday evening. 事件发生在布朗斯维尔东纽约大道的Days Innn旅馆附近。 The incident occurred near a Days Inn hotel-turned-shelter on East New York Avenue in Brownsville. 受害者脖子和腹部被刺伤,死在布鲁克代尔医疗中心。 The victim suffered stab wounds to his neck and abdomen and died at Brookdale Medical Center. 纽约警局正在调查 但还没有逮捕任何人 The NYPD is investigating, but no arrests have been made yet.