前Olympus CEO Stefan Kaufmann 被判犯有在日本持有毒品罪, Former Olympus CEO Stefan Kaufmann found guilty of drug possession in Japan, sentenced to suspended jail time.

前Olympus CEO Stefan Kaufmann因在东京购买包括可卡因和MDMA在内的毒品而被判有罪。 Former Olympus CEO Stefan Kaufmann was found guilty of purchasing drugs including cocaine and MDMA in Tokyo. 东京地区法院判处Kaufmann10个月的缓刑。 The Tokyo District Court sentenced Kaufmann to a 10-month suspended jail term. Kaufmann是一名德国国民,在毒品指控出现后于10月辞职。 Kaufmann, a German national, resigned in October after the drug allegations emerged. Olympus以其摄像机业务著称,已将重点转向医疗设备。 Olympus, known for its camera business, has shifted focus to medical equipment. 日本执行严格的禁毒法律,导致严厉的处罚。 Japan enforces strict drug laws, leading to severe penalties.