老年妇女在以色列疗养院外被刺死;袭击者、前ShinBet线人被捕。
Elderly woman killed in stabbing outside Israeli nursing home; attacker, former Shin Bet informant, arrested.
一名来自Tulkarem的28岁的巴勒斯坦袭击者在袭击前大喊“Allahu Akbar”(Allahu Akbar),在以色列Herzliya的疗养院外致命刺伤一名83岁的妇女Ludmila Lipovsky。
An 83-year-old woman, Ludmila Lipovsky, was fatally stabbed outside her nursing home in Herzliya, Israel, by a 28-year-old Palestinian attacker from Tulkarem, who shouted "Allahu Akbar" before the attack.
这名袭击者是曾被行政拘留的前 " ShinBet " 线人,被保安开枪并逮捕。
The attacker, a former Shin Bet informant who had been under administrative detention, was shot and arrested by security guards.
Lipovsky死于特拉维夫一家医院。
Lipovsky died at a Tel Aviv hospital.
以色列安全局(ShinBet)将对这一事件进行调查。
The Israel Security Agency (Shin Bet) will investigate the incident.