Cascade Natural Gas 寻求加息 15.89%，影响西澳和俄勒冈州的 300,000 名客户。 Cascade Natural Gas seeks a 15.89% rate hike, impacting 300,000 customers in WA and OR.

由于天然气成本较高,以及需要更换旧管道,影响到华盛顿和俄勒冈的30万客户,因此连锁天然气公司提议增加15.89%的费率。 Cascade Natural Gas proposes a 15.89% rate increase, due to higher natural gas costs and the need to replace old pipes, affecting 300,000 customers in Washington and Oregon. 如果获得批准,使用54个热点的客户每月平均账单将增加9.78美元。 If approved, the average monthly bill for customers using 54 therms would increase by $9.78. 华盛顿公用事业和运输委员会(WUTC)将于1月2日下午6时举行虚拟公开听证会,以收集公众的意见。 The Washington Utilities and Transportation Commission (WUTC) will hold a virtual public hearing on January 2nd at 6 PM to gather public input.