Barge抵达时从萨摩亚岸外沉没的NZ海军舰船上提取燃料,处理珊瑚礁污染问题。 Barge arrives to extract fuel from sunken NZ Navy ship off Samoa, addressing coral reef contamination.

一艘驳船已抵达在萨摩亚海岸外沉没的新西兰海军船只HMNZS Manawanui的场址,以提取燃料和污染物。 A barge has arrived at the site of the sunken New Zealand Navy ship HMNZS Manawanui off Samoa's coast to extract fuel and pollutants. 10月初,该船在珊瑚礁上搁浅后沉没,这次事件归咎于人为错误。 The ship sank after running aground on a coral reef in early October, an incident blamed on human error. 6个锚就位后,驳船将开始提取燃料,一旦得到保障。 With six anchors in place, the barge will begin fuel extraction once secured. 沉没导致柴油污染,导致受影响村庄附近禁渔。 The sinking has led to diesel contamination, resulting in a fishing ban near affected villages.