世界银行预测中国2024年的GDP增长率为4.9%,其理由是政策放松和出口强劲。 The World Bank forecasts China’s GDP growth at 4.9% for 2024, citing policy easing and strong exports.

世界银行将中国2024年GDP增长预测提高到4.9%,2025年提高到4.5%, The World Bank has raised its GDP growth forecast for China to 4.9% for 2024 and 4.5% for 2025, citing recent policy easing and export strength. 尽管前景有所改善,但房地产部门的挑战和消费者信心低继续影响经济。 Despite the improved outlook, challenges in the property sector and low consumer confidence continue to weigh on the economy. 中国计划发行4 110亿美元的国库特别债券,以加大财政支持。 China plans to issue $411 billion in special treasury bonds to boost fiscal support. 世界银行建议解决地产部门的问题,加强社会安全网,改善地方政府为持续恢复提供的资金。 The World Bank recommends addressing property sector issues, strengthening social safety nets, and improving local government finances for sustained recovery.