美国的节假日支出增加了3.8%,这是由强有力的在线销售和消费者弹性驱动的。 U.S. holiday spending rose 3.8%, driven by strong online sales and consumer resilience.

美国节假日支出今年猛增3.8%, 超过预期, 超过去年3. 1%的增长, U.S. holiday spending surged by 3.8% this year, exceeding expectations and surpassing last year's 3.1% increase, according to Mastercard SpendingPulse. 尽管必需品价格上涨,消费者仍注重价值,在线销售猛增6.7%,商店内采购上升2.9%。 Despite higher prices for essentials, consumers focused on value, with online sales jumping 6.7% and in-store purchases rising 2.9%. 珠宝、服装和电子产品大幅增长,反映出美国经济具有弹性,消费支出强劲,占经济活动的近70%。 Jewelry, apparel, and electronics saw significant growth, reflecting a resilient U.S. economy and robust consumer spending, which accounts for nearly 70% of economic activity.