俄罗斯经济在重军费开支和制裁下挣扎, 可能升至25%。
Russia's economy struggles under heavy military spending and sanctions, facing potential rate hike to 25%.
俄罗斯经济由于在乌克兰的战争而面临困难, 近71%的国家开支被分配用于军队, 影响社会服务, 并造成通货膨胀。
Russia's economy is facing difficulties due to its war in Ukraine, with nearly 71% of state spending allocated to the military, impacting social services and causing inflation.
俄罗斯中央银行一直将贴现率保持在21%,但如果经济问题持续存在,2025年2月可能需要将贴现率提高到25%。
The Central Bank of Russia has kept the discount rate at 21%, but an increase to 25% may be necessary in February 2025 if economic issues persist.
大量国防开支、劳动力短缺和西方制裁预计在未来一年将挑战俄罗斯的经济。
Heavy defense spending, labor shortages, and Western sanctions are expected to challenge Russia's economy in the coming year.