广州南沙港撞上了2 000万集装箱,增强了其作为全球贸易枢纽的作用。
Nansha Port in Guangzhou hits 20 million containers, boosting its role as a global trade hub.
广州南沙港今年达到2 000万标准集装箱的吞吐量,提高了其国际枢纽地位,从而取得了里程碑式的成就。
Nansha Port in Guangzhou has achieved a milestone by reaching 20 million standard containers in throughput this year, enhancing its status as an international hub.
港口的扩展计划包括更多的项目和开放200条集装箱路线,外贸集装箱超过1 000万。
The port's expansion plans include more projects and opening 200 container routes, with foreign trade containers surpassing 10 million.
它位于珍珠河三角洲和完全自动化终端,有助于降低物流成本,提高效率,支持国家和区域经济增长。
Its location in the Pearl River Delta and fully automated terminals help reduce logistics costs and boost efficiency, supporting national and regional economic growth.