在西巴布亚冲突和流离失所期间,印度尼西亚总统赦免了第三位囚犯。
Indonesian president pardons third of prisoners, amid West Papua conflict and displacement.
印度尼西亚若科·维多多(Joko Widodo)总统赦免了该国三分之一的囚犯,
Indonesian President Joko Widodo has pardoned a third of the country's prisoners, a move seen by some as a human rights gesture.
然而,批评者认为,这可能是在西巴布亚采取更具侵略性做法的烟幕,因为在那里,由于印度尼西亚的军事存在,数以千计的人正在逃离。
However, critics argue it may be a smokescreen for a more aggressive approach in West Papua, where thousands are fleeing due to Indonesian military presence.
西巴布亚联合解放运动声称军方正在犯下暴行和强迫流离失所。
The United Liberation Movement for West Papua claims the military is committing atrocities and forcing displacement.
积极分子呼吁西巴布亚进行对话和自决。
Activists call for dialogue and self-determination for West Papua.