2005年以来,在服务出口强劲增长的推动下,印度的全球贸易份额翻了一番。
India's trade share globally doubled since 2005, driven by robust service exports growth.
印度的全球贸易份额自2005年以来翻了一番,其商品出口从0.9%增至1.8%,服务出口从2%增至4.3%。
India's global trade share has doubled since 2005, with its merchandise exports rising from 0.9% to 1.8% and services exports more than doubling from 2% to 4.3%.
服务业现在占总出口的43.8%,在主要经济体中最高。
Services now account for 43.8% of total exports, the highest among major economies.
基础设施、政府举措和贸易协定的改善推动了增长,尽管由于全球需求问题和中断,增长在过去十年中放缓。
Growth was fueled by improved infrastructure, government initiatives, and trade agreements, though it slowed in the last decade due to global demand issues and disruptions.