加沙的海水淡化厂, 服务超过60万, 在14个月的战争后重新开始, 标志着恢复。 Gaza's desalination plant, serving over 600,000, restarts after 14 months of war, signaling recovery.

加沙的一个海水淡化厂已恢复运作,为恢复14个月战争后的公共服务提供了微小但重要的一步。 A desalination plant in Gaza has resumed operations, providing a small but significant step in restoring public services after over 14 months of war. 该厂为60多万居民提供服务,现在每天大约生产16 000立方米的水,这标志着加沙战后复苏的潜在路线图。 The plant, serving over 600,000 residents, now produces about 16,000 cubic meters of water daily, marking a potential roadmap for Gaza's post-war recovery. 重新开放涉及以色列和巴勒斯坦利益攸关方之间的协作,可以加强巴勒斯坦权力机构在该地区治理中的作用。 The reopening involved collaboration between Israeli and Palestinian stakeholders and could strengthen the Palestinian Authority's role in the region's governance.