马奇亚斯 （Machias） 的蓝鸟汽车旅馆 （Bluebird Motel） 发生火灾，疏散客人，治疗四人吸入烟雾。 Fire at Bluebird Motel in Machias evacuates guests, treats four for smoke inhalation.

星期二下午9点左右, Machias的Bluebird汽车旅馆发生火灾, A fire broke out at the Bluebird Motel in Machias around 9 PM on Tuesday, affecting one of its buildings. 汽车旅馆经理安全疏散了所有客人,但她和另外三人因吸入烟雾接受了治疗。 The motel manager safely evacuated all guests, but she and three others were treated for smoke inhalation. 1号路在消防工作期间被关闭,缅因州消防队长办公室正在调查火灾原因。 Route 1 was closed during the firefighting efforts, and the Maine fire marshal's office is investigating the cause of the fire.