前阿扎赫领导人在阿塞拜疆面临恐怖主义指控;他们的部长称他们是编造的。
Ex-Artsakh leaders face terrorism charges in Azerbaijan; their minister calls them fabricated.
阿尔萨赫的前领导人在阿塞拜疆面临许多与恐怖主义有关的指控,他们的前国务部长阿尔塔克·贝格拉里安(Artak Beglaryan)称这些指控是捏造的,旨在压制他们的政治斗争。
Artsakh's ex-leaders are facing numerous terrorism-related charges in Azerbaijan, which their former state minister, Artak Beglaryan, calls fabricated, aiming to silence their political struggle.
Beglaryan敦促亚美尼亚利用阿塞拜疆提出的在囚犯问题上进行合作的提议,推动国际调查,维护人权裁决。
Beglaryan urges Armenia to leverage Azerbaijan's offer to cooperate on prisoner issues to push for international investigations and uphold human rights rulings.
法律专家Anna Melikyan警告说,审判不公平,被拘留者的法律代理不足。
Legal expert Anna Melikyan warns of unfair trials and inadequate legal representation for the detained.
尽管取得了一些进展,但Beglaryan认为,关于Arzakh的返回和权利问题,不久将没有签署任何全面和平协定。
Despite some progress, Beglaryan believes no comprehensive peace agreement addressing Artsakh's return and rights will be signed soon.