在康涅狄格州加油站被盗的自动取款机;警方寻找与盗窃有关的车辆。 ATMs stolen from gas stations in Connecticut; police seek vehicles linked to thefts.

包括Meriden、Manchester和East Hartford在内的康涅狄格州城市的加油站的多起自动取款机盗窃案正在调查之中。 Multiple ATM thefts at gas stations in Connecticut towns, including Meriden, Manchester, and East Hartford, are under investigation. 在Meriden,盗贼偷了一个自动取款机 使用绿色的本田CRV -EX。 In Meriden, thieves stole an ATM using a green Honda CRV-EX. 在曼彻斯特和东哈特福德,自动取款机也被盗或受损;东哈特福德的嫌疑犯强行打开瓦莱罗加油站的门。 In Manchester and East Hartford, ATMs were also stolen or damaged; suspects in East Hartford forced open a Valero gas station door. 警察正在寻找一辆黑暗的Acura MDX。 Police are looking for a dark Acura MDX. 调查仍在进行中。 The investigation is ongoing.