阿拉斯加航空公司的航班在起飞后不久因机械故障返回圣何塞。 Alaska Airlines flight returns to San Jose after a mechanical issue shortly after takeoff.

阿拉斯加航空公司一架从圣何塞飞往西雅图的航班在星期三起飞后不久由于机械故障不得不返回。 An Alaska Airlines flight headed to Seattle from San Jose had to turn back due to a mechanical issue shortly after takeoff on Wednesday. 该航班于上午10时10分左右起飞,40分钟后返回圣何塞。 The flight, which departed around 10:10 a.m., returned to San Jose about 40 minutes later. 在维修小组修复了这一问题后,改期中午起飞,下午2时45分在西雅图降落。 阿拉斯加航空公司感谢飞行员专业地处理情况。 After maintenance teams repaired the issue, the flight was rescheduled to depart at noon and land in Seattle at 2:45 p.m. Alaska Airlines thanked the pilots for handling the situation professionally.