两名来自Khayelitsha的女孩溺死在开普敦海滩;一名死亡,另一名重伤。 Two girls from Khayelitsha drown at Cape Town beach; one dies, another critically injured.

开普敦Camps Bay海滩发生一起悲剧性溺水事件,造成一名13岁女孩死亡,一名12岁女孩危急死亡。 A tragic drowning incident at Camps Bay beach in Cape Town left a 13-year-old girl dead and a 12-year-old in critical condition. 这些女孩是Khayelitsha的一个团体的一部分,在发现她们没有反应时正在潮汐池游泳。 The girls, part of a group from Khayelitsha, were swimming in a tidal pool when they were found unresponsive. 尽管救生员和应急服务部门作出了努力,但13岁的孩子无法救活,而12岁的孩子正在医院接受治疗。 Despite efforts by lifeguards and emergency services, the 13-year-old could not be saved, while the 12-year-old is receiving treatment in a hospital.