科学家警告说,本世纪爆发大规模火山的几率是1分6分之一,这可能造成全球冷却。 Scientists warn of a 1-in-6 chance of a massive volcano eruption this century, which could cause global cooling.

科学家警告说,另一个类似于1815年坦博拉山的大规模火山爆发可能在本世纪发生,机会为一至六分之一,造成全球冷却和潜在的混乱。 Scientists warn that another massive volcanic eruption, similar to Mount Tambora in 1815, could occur this century with a 1-in-6 chance, causing global cooling and potential chaos. 坦博拉(Tambora)的爆发导致“没有夏天的一年”, 气候变暖、全球人口增加, The eruption of Tambora led to a "year without summer," and a future event could be even more devastating due to a warmer climate and higher global population. 火山喷发产生的气溶胶颗粒会散布阳光,使地球冷却,气候变化可能进一步加剧这些影响,可能导致更频繁的火山爆发。 Aerosol particles from the eruption would scatter sunlight, cooling the planet, and climate change could further exacerbate these effects, possibly leading to more frequent eruptions.