由于圣诞节前夜变压器故障 南加州的25000次停电 Power outage hits 25,000 in Southern California due to transformer failure on Christmas Eve.

南加州爱迪生在Norwalk/Downey的分站发生变压器故障,导致圣诞节前夕约25 000名客户普遍停电。 A transformer failure at Southern California Edison's substation in Norwalk/Downey caused a widespread power outage affecting around 25,000 customers on Christmas Eve. 大部分电力迅速恢复,但Santa Fe Springs、Bellflower和南门等一些地区依然受到影响。 Most power was restored quickly, but some areas like Santa Fe Springs, Bellflower, and South Gate remained affected. Norwalk和Willowbrook/Rosa Parks两站之间的Metro C线列车被截断,公共汽车提供服务。 Metro C Line trains were halted between Norwalk and Willowbrook/Rosa Parks stations, with buses providing service. 在多个十字路口也熄灭了交通灯。 Traffic lights were also out at multiple intersections. 南加利福尼亚州爱迪生正在努力 尽快安全恢复电力 Southern California Edison is working to restore power safely and as quickly as possible.