警方调查在拉斯维加斯东部发生的涉及警员的枪击事件;公众要求避开区域。 Police investigate shooting involving officer in east Las Vegas; public asked to avoid area.

警方正在调查在拉斯维加斯东部La Barca Lane附近、Nellis大道和沙漠旅馆路附近发生的一起枪击事件,涉及一名警官。 Police are investigating a shooting incident involving an officer in east Las Vegas near La Barca Lane, close to Nellis Boulevard and Desert Inn Road. 枪击发生于星期二上午10时30分左右。 The shooting occurred around 10:30 a.m. on Tuesday. 据报没有警员受伤,当局要求公众在调查正在进行中时避开该地区。 No officers were reported injured, and authorities have asked the public to avoid the area as the investigation is ongoing.