受伤的前小熊队新星布伦恩·戴维斯 （Brennen Davis） 与洋基队签约，寻求在 MLB 重新开始。 Injured ex-Cubs prospect Brennen Davis signs with the Yankees, seeking a fresh start in MLB.

前芝加哥Cubs最有前途的Brennen Davis, 25岁的外野运动员因受伤而受挫, 与纽约洋基队签订了一项小联盟协议。 Former Chicago Cubs top prospect Brennen Davis, a 25-year-old outfielder hampered by injuries, has signed a minor league deal with the New York Yankees. 戴维斯在这个赛季表现出了潜力 在三A赛中表现很强 但受伤限制了他的比赛时间 Davis showed potential this season with a strong performance at Triple-A, but injuries limited his playing time. 洋基队需要场外深处 可能为戴维斯提供了一个新的开端 如果戴维斯保持健康的话 他可以竞争一个大同事的位置 The Yankees, needing outfield depth, may provide a fresh start for Davis, who could compete for a big-league spot if he stays healthy.