印度政府停止对泰米尔纳德邦的生物多样性问题进行 tungsten采矿交易。 Indian government halts tungsten mining deal over biodiversity concerns in Tamil Nadu.

印度政府已命令印度地质调查局重新评估泰米尔纳德邦的Nayakkarpatti tungsten区块, The Indian government has ordered the Geological Survey of India to reassess the Nayakkarpatti tungsten block in Tamil Nadu, with concerns over a biodiversity site within the block area. 向中标投标人Hindstan Zinc有限公司发出意向书的程序已经暂时停止。 The process of issuing a Letter of Intent to the winning bidder, Hindustan Zinc Limited, has been temporarily halted. 这一决定是在泰米尔纳德邦政府和当地社区提出投诉和反对后作出的。 This decision follows complaints and opposition from the Tamil Nadu government and local communities.