印度政府任命阿鲁尼什·乔拉为新的税收秘书,这是官僚改组的一部分。
Indian government appoints Arunish Chawla as new Revenue Secretary, part of bureaucratic reshuffle.
印度政府已任命阿鲁尼什·乔拉(Arunish Chawla)为新任税收秘书, 取代Sanjay Malhotra(成为印度储备银行总裁),
The Indian government has appointed Arunish Chawla, a 1992-batch IAS officer from Bihar, as the new Revenue Secretary, replacing Sanjay Malhotra who became the Reserve Bank of India governor.
Chawla,以前是制药部长,也将临时监督文化部。
Chawla, previously the Pharmaceutical Secretary, will also temporarily oversee the Ministry of Culture.
这一行动是更广泛的官僚改组的一部分,包括任命新的高等教育、制药和人员培训人员。
The move is part of a broader bureaucratic reshuffle, including new appointments for higher education, pharmaceuticals, and personnel training.