在南威尔士和格温特关闭了八个银行分行,反映了英国转向在线银行的趋势。 Eight bank branches closed in South Wales and Gwent, reflecting a UK trend of shifting to online banking.

今年有八家银行分行在南威尔士和格温特关闭, 这是英国189家分行关闭的大趋势的一部分。 Eight bank branches have closed in South Wales and Gwent this year, part of a broader UK trend where 189 branches shut down. 巴克莱、纳特韦斯特、哈利法克斯和劳埃德等主要银行由于转向移动和在线银行业务,正在关闭分行。 Major banks like Barclays, NatWest, Halifax, and Lloyds are closing branches due to a shift towards mobile and online banking. 阿贝加文尼和巴里是受这些关闭措施影响的地区之一。 Abergavenny and Barry are among the areas affected by these closures.