都柏林一年一度的圣诞前夕布斯克为无家可归者募集资金, 自2020年以来无家可归人数上升了47%。 Dublin's annual Christmas Eve Busk raises funds for the homeless, amid a 47% rise in homelessness since 2020.

在圣诞节前夕,都柏林歌剧院主办了由都柏林西蒙社区组织的第13届每年一度的圣诞前夕布斯克,以便为无家可归者筹集资金。 On Christmas Eve, Dublin's Gaiety Theatre hosted the 13th annual Christmas Eve Busk, organized by the Dublin Simon Community to raise funds for the homeless. Glen Hansard、The Coronas和Shobsy等音乐家为数百名观众表演。 Musicians like Glen Hansard, The Coronas, and Shobsy performed for hundreds of spectators. 这次活动始于2010年的即时会议,现已成为一种受人喜爱的传统。 The event, which started as an impromptu session in 2010, has become a beloved tradition. 今年的活动恰逢令人震惊的新统计数据显示,自2020年2月以来,无家可归人数增加了47%,有14,966人,包括4,645名儿童,住在紧急住所。 This year's event coincided with alarming new statistics showing a 47% rise in homelessness since February 2020, with 14,966 people, including 4,645 children, in emergency accommodation.